درسنامه کتاب
در ابتدای هر درس از کتاب عربی یازدهم انسانی تست خیلی سبز قواعد مربوطه را با زبانی قابل فهم خواهید دید. این درسنامه شامل مثالها و نمونههای تستی زیادی میباشد که به دانش آموزان در یادگیری اولیه کمک میکند. بعضی از جملاتی که در تمرینهای کتاب درسی وجود دارد، به صورت تست در این درسنامه آمده است اما شامل همه تمرینها نمیشود. درسنامه کتاب عربی یازدهم انسانی تست خیلی سبز به بررسی دقیق قواعد هر درس پرداخته است و از مثالها و تستهایی ساده در آن استفاده شده است. بخش کارگاه ترجمه را بعد از قواعد خواهید دید که نکات آن همراه مثال و نمونه تست آورده شده است. در این بخش کلیه نکاتی که برای پاسخ دادن به تستها نیاز است ذکر شده است. مانند کتاب درسی جدید که هدف آن فهم بهتر متنهای عربی میباشد، در کتاب عربی یازدهم انسانی تست خیلی سبز نیز تمام نکات ترجمه به خوبی ارائه شده است.
بخش ترجمه در درسنامه کتاب
در این بخش از کتاب عربی یازدهم انسانی تست خیلی سبز مطالبی وجود دارد که به پوشش نکات ترجمهای و تمرینهای کتاب پرداخته است. بخش بعدی واژگان است که در آن کلمات مفرد، مترادف و متضاد و جمع مکسر هر درس آمده است. بخش آخر مکالمه میباشد که از بخش «حوار» کتاب درسی گرفته شده است. در این بخش با توجه به اینکه موضوع مکالمه در کتاب درسی چیست اصطلاحات کاربردی در عربی بیان شده است و اینطور نیست که فقط بخش حوار ترجمه شده باشد.
تلاش این بخش برطرف کردن نیاز دانش آموزان رشته انسانی به جهت یادگیری واژگان مهم است. در کتاب عربی یازدهم انسانی تست خیلی سبز ترجمه متن درس و تمرینها را به صورت جداگانه نخواهید یافت. درسنامه کتاب عربی یازدهم انسانی خیلی سبز توضیحات کاملی دارد و روان است و برای هر مطلب نمونه تست ارائه داده است که برای هر سطحی از دانش آموزان مفید است. به شکلی کلی درسنامه کتاب عربی یازدهم انسانی خیلی سبز خوب است و توصیه میشود دانش آموز کلیه تستهای این بخش را بررسی کند و از آنها به سادگی نگذرد.
تست در کتاب عربی یازدهم انسانی خیلی سبز
در این کتاب تستها با سوالات ۴ گزینهای مربوط به واژگان شروع شده است. تستهای ترجمه بعد از آن قرار دارد که انتخاب آنها از متن درسها و تمارین کتاب درسی میباشد. تستهای کنکور به تعداد کم در بین سوالات درسها آمده است و بیشتر دارای تستهای تالیفی میباشد. در این بخش به تفکیک سوالات تالیفی و کنکور پرداخته نشده است و سوالات آزمونهای آزمایشی نیز در آن نیامده است. سوالاتی که مربوط به ترجمه است مشابه کنکور و یا حتی سطحی بالاتر از آن دارند که عملکرد دانش آموزان را در بخش ترجمه بهتر خواهد کرد. از آنجا که نقش ترجمه در کتب درسی جدید پر رنگتر شده است و بر آن تاکید میشود، این کتاب نیز روی تستهای ترجمه تاکید بیشتری کرده است و اکثر سوالات هر درس به سوالات ترجمه پرداخته شده است. در کل تستهای ترجمه تعداد ۴ تا ۳ تست تعریب وجود دارد که طرح سوال از این قسمت در کتاب جدید ممنوع شده است از این رو آوردن آنها گیج کننده میباشد چون در صورتی که آوردن آنها برای احتیاط است باید تعداد بیشتری از آنها داده میشد.
سوالات مفهوم و مکالمه و درک مطلب را بعد از بخش ترجمه خواهید دید. اگر میخواهید سوالات ترجمه را به خوبی جواب دهید باید بخش «حوار» کتاب درسی را به خوبی مطالعه کنید. متنهای درک مطلب دارای استاندارد کنکوری هستند و هر درس برای درک مطلب سه متن دارد. طرح سوال از بخش تحلیل صرفی نیز همانند تعریب ممنوع است و در بین سوالات درک مطلب سوالی از آن نیامده است. بخش آخر سوالات مربوط به قواعد است. تستهای این بخش تعدادشان متوسط است و در محدوده کتاب درسیاند. بهتر بود که سوالات بخش قواعد بیشتر باشد. در انتهای کتاب عربی یازدهم انسانی تست خیلی سبز پاسخنامهای تشریحی را خواهید دید که توضیحات کاملی دارد و همه گزینهها در آن بررسی شده است. مخاطب تستهای این بخش دانش آموزانی هستند که متوسط میباشند.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.